Революцията на една сламка/Теория на относителността
от Жив Дом Уикипедия
| « | Съдържание Теория на относителността
| » |
| Плаващите облаци и илюзията на науката | Село без война и мир |
Гледайки светлото сияние на есенното небе, като огледах околните ниви, бях удивен. Във всички ниви, освен на моите, работеха машини и комбайни, прибиращи ориза. В последните три години моето село се измени до неузнаваемост.
Както и можеше да се очаква, младежите на планината не съжаляваха за липсата на механизация. Те се радваха на спокойното и тихо прибиране на реколтата с помощта на стария ръчен сърп.
Една вечер, когато привършвахме с вечерята, на чаша чай разказвах, как преди много години в това село по тези дни на годината, когато фермерите обработвали полето ръчно, един човек започнал да използва за това крава. Той бил горд с това, че сложил край на тежкия труд при оранта на почвата. Преди двадесет години, когато се появи първият механичен култиватор, жителите на селото се събраха и обсъждаха, кое е по-добро кравата или машината. В течение на две три години стана ясно, че машината работи по-бързо, и като не се интересуваха от друго, освен от печелене на време и от удобства, фермерите се отказаха от своите теглителни животни. Главната подбуда беше просто желанието да свършиш работата си по-бързо от съседния фермер.
Фермерът не разбира, че просто е станал фактор за увеличаване на скоростта и ефективността в уравнението на съвременното земеделие. Той е позволил на търговеца на селскостопанска техника да направи вместо него всички сметки.
Някога хората са гледали нощното звездно небе и са чувствали необятността на Вселената. Сега въпросите относно времето и космоса са оставени изцяло под опеката на учените.
Казват, че на Айнщайн са присъдили Нобеловата награда по физика от уважение към непостижимостта на неговата теория за относителността. Ако неговата теория можеше понятно да обясни феномена на относителността в света и така да освободи човечеството от времето и пространството, внасяйки в живота повече спокойствие и добрина, това би било достойно за похвала. Обаче неговото обяснение обърква представите на хората и ги кара да мислят, че светът е сложен и е над всякакво разбиране. Той по-скоро заслужава награда за "разрушаване покоя на човешкия дух".
В действителност свят на относителност не съществува. Идеята за феномена относителност е структура, създадена от човешкият интелект. Другите животни живеят в свят, неразделен от реалността. Доколкото човек живее в относителния свят на интелекта, той изгубва представа за времето, което е извън времето и за пространството, което е извън пространството.
"Вие може би сте учудени на навика ми през цялото време да подкачам учените" – казах аз и направих пауза за да отпия глътка чай. Младежите гледаха и се усмихваха, лицата им проблясваха в светлината на огъня. "Така е, понеже ролята на учения в обществото е аналогична на различаващото разбиране във вашето собствено съзнание".
| « | Съдържание Теория на относителността
| » |
| Плаващите облаци и илюзията на науката | Село без война и мир |
.
